Vai al contenuto

Documenti e regole

La scheda dello stato d'uso: a cosa serve e cosa non fa

Frizione, freni, gomme, carrozzeria: la scheda dello stato d'uso fotografa l'auto alla vendita. Perché conviene e perché non toglie la garanzia.

Jacopo Beduini, co-fondatore di Piazzale Aggiornato il 4 minuti di lettura

In breve

La scheda dello stato d'uso descrive, componente per componente, le condizioni dell'auto usata al momento della vendita: frizione, freni, gomme, distribuzione, ammortizzatori, carrozzeria, interni, climatizzatore. Consegnata prima del contratto e firmata dal cliente, rende dimostrabile cosa era noto all'acquisto. Non toglie la garanzia legale: la rende più chiara per tutti e due.

Guida informativa, aggiornata al 2 ottobre 2026. Non sostituisce il parere di il tuo legale: le regole cambiano e ogni caso ha i suoi dettagli.

Tre mesi dopo la vendita il cliente torna: "la frizione slitta, è in garanzia". Era già consumata quando ha comprato? Lo sapeva? Senza un documento, è la tua parola contro la sua. La scheda dello stato d'uso serve proprio a questo: fotografare l'auto al momento della vendita, per iscritto, con la firma del cliente.

Cos'è la scheda dello stato d'uso

In una frase

La scheda dello stato d'uso è un documento che descrive le condizioni dei principali componenti di un'auto usata al momento della vendita, consegnato al cliente prima della firma del contratto e da lui firmato.

Le voci di prassi sono otto: frizione, freni, pneumatici, distribuzione, ammortizzatori, carrozzeria, interni, climatizzatore. Per ognuna si indica lo stato (buono, discreto, da sostituire a breve) con una nota.

A cosa serve

Rende dimostrabile cosa era noto. Il Codice del Consumo prevede che non ci sia difetto di conformità quando il consumatore, al momento del contratto, era stato specificamente informato che una caratteristica dell'auto si discostava da quanto ci si aspetta e ha accettato quello scostamento in modo espresso e separato (art. 130, comma 4). Una scheda precisa, firmata a parte, è il modo pratico per farlo.

Distingue il consumo dal difetto. Su un'auto usata l'usura normale non è un difetto, ma senza una descrizione dello stato alla consegna è difficile dire cosa era usura e cosa no.

Protegge anche il cliente. Sa cosa sta comprando, e cosa dovrà sostituire presto. Una vendita trasparente genera meno reclami e più fiducia.

Cosa non fa

La scheda non toglie la garanzia legale. Con un privato ogni patto che esclude o limita i suoi diritti è nullo (art. 135-sexies del Codice del Consumo). Scrivere "frizione esclusa dalla garanzia" non serve: quella clausola non vale.

Quello che la scheda può fare è descrivere con precisione lo stato reale. Se la scheda dice che le pastiglie dei freni sono al limite e il cliente l'ha accettato in modo espresso e separato, sostituirle fra un mese non è un difetto da garantire. Se invece la scheda dice "freni in buono stato" e non è vero, la scheda lavora contro di te.

Come compilarla bene

  • Precisa, non generica. "Gomme anteriori 3 mm, posteriori 5 mm" dice molto più di "gomme discrete".
  • Onesta. Una scheda tutta "buono" su un'auto di 12 anni non è credibile e non ti protegge.
  • Con le note che servono. "Leggero rumore della frizione a freddo", "distribuzione sostituita a 120.000 km, fattura disponibile".
  • Con foto, almeno dei punti segnalati.
  • Prima del contratto. Va consegnata e firmata prima, non insieme alle altre carte in fondo alla pila.
  • Firmata da tutti gli acquirenti, compreso il cointestatario.

La stessa lista ti serve quando valuti una permuta o compri un'auto: come valutare una permuta.

Gli errori da evitare

  • Usarla come elenco di esclusioni dalla garanzia.
  • Compilarla dopo la firma del contratto.
  • Lasciare voci vuote.
  • Scrivere giudizi vaghi che non dicono niente.

Come lo fa Piazzale

Con Piazzale

In Piazzale la scheda dello stato d'uso fa parte della trattativa: le otto voci di prassi, ognuna con lo stato e una nota libera. È obbligatoria prima di generare il contratto, e si stampa insieme agli altri documenti. Nel prodotto e nei nostri testi la presentiamo per quello che è: un documento che descrive lo stato dell'auto, non una rinuncia alla garanzia.

Domande frequenti

La scheda dello stato d'uso è obbligatoria?

Non c'è una norma che la imponga con questo nome, ma è lo strumento pratico per dimostrare cosa il cliente sapeva al momento dell'acquisto. Per questo molte concessionarie la usano sempre.

Se un componente è "da sostituire a breve", devo sostituirlo io?

No, se il cliente lo ha saputo e accettato in modo espresso al momento del contratto. Scrivilo in modo chiaro e fallo firmare.

La scheda vale anche con un'azienda?

Sì, è utile con tutti gli acquirenti. Con un'azienda le regole della garanzia sono quelle del codice civile: vedi garanzia sull'auto usata.

Dove si mette nel contratto?

Come allegato, richiamato nel testo, con la firma del cliente sulla scheda stessa. Gli altri elementi del contratto sono in contratto di vendita di un'auto usata.

Fonti

Leggi anche

Tutte le guide